毛诗

译文

《诗经》中的三百篇诗作是在孔子作《春秋》（绝笔于获麟）之前就经过编删的，周朝的积累发展就像瓜瓞一样连绵不断。要知道端正世风、奠定王道教化的基础，就在《关雎》这第一篇诗中。

注释

删

编删，指孔子对《诗经》进行编订。

麟笔

麒麟出现被视为祥瑞，孔子作《春秋》至获麟而辍笔，后以‘麟笔’指史官之笔，这里指代孔子作《春秋》之事。

瓞(dié)

小瓜。

正始

端正世风之始。

王化

君王的德化、王道教化。

赏析

从文学手法上看，这首诗首句以“三百诗删麟笔前”点明《诗经》的编订时间在孔子作《春秋》之前，用典自然，以‘麟笔’指代孔子作《春秋》之事。第二句‘周家积累瓞绵绵’运用比喻的手法，将周家的发展比作瓜瓞绵绵，形象地写出周王朝发展的漫长过程。在情感表达上，诗人对《诗经》以及周朝的文化发展带有一种敬重与推崇之情。在意境营造上，前两句营造出一种历史的厚重感和悠远感，后两句则将这种厚重感聚焦到《关雎》一篇上，强调其在王化方面的重要性，体现出一种文化传承的深远意境。主题思想围绕《诗经》的重要意义以及《关雎》在王化中的根基性地位展开，体现出诗人对传统文化经典价值的深刻认识。

速览

《毛诗》是宋代诗人任希夷的作品，主题为用典、推崇、厚重感、文化传承。三百诗删麟笔前，周家积累瓞绵绵。 须知正始基王化，只在关雎第一篇。