寿丞相 其一

译文

春天到了三十日（此处三旬可理解为一个月，约三十日）万物都很新鲜，桃花如同锦缎般绚烂，柳树柔软如绵。千秋的欢乐之事在仲春（中旦可理解为仲春）产生，长久地占有着中和节（农历二月初一）的前一日。

注释

三旬

这里可指一个月，约三十日。旬，xún，十日为一旬，也可泛指多日。

物物

万物。

如锦

像锦缎一样，锦，jǐn，有彩色花纹的丝织品。

中旦

这里可理解为仲春，即春季的第二个月。

中和

这里指中和节，农历二月初一。

赏析

从文学手法上看，此诗首联运用了比喻的手法，‘桃花如锦柳如绵’，将桃花比作锦缎，把柳丝比作绵，形象地描绘出桃花的艳丽色彩和柳枝的轻柔形态，给人以鲜明的视觉感受。在意境营造方面，通过描写春天桃花盛绽、柳枝飘舞的景象，营造出一种生机盎然、繁花似锦的春景意境。情感表达上，全诗透露出一种欢快、喜庆的情绪，以美好的春景来烘托对丞相寿辰的祝贺之情。主题思想围绕着祝寿展开，借春天的美景来表达对丞相生日的美好祝愿，用春景的生机与美好寓意丞相生辰的吉祥如意。

速览

《寿丞相 其一》是宋代诗人任希夷的作品，主题为祝寿、写景、欢快、比喻。春到三旬物物鲜，桃花如锦柳如绵。 千春乐事生中旦，长占中和一日前。