蜀都春晚感怀

译文

蜀都的春色渐渐变得散乱（凋零），美梦断绝，如云般飘散，往事不可追寻。曾经的宫阙如今整座城池荒芜得长满野草，那些贵族子弟仍然自我沉醉不醒。不知是谁家的玉笛在夕阳残照下吹奏，柳市的柳丝轻拂着旧日的堤岸。可惜锦江之中已经没有锦缎可漂洗，只听到海棠花下杜鹃悲啼。

注释

离披

分散下垂貌；纷纷下落貌。

宫阙

古时帝王所居住的宫殿。因宫门外有双阙，故称宫阙。

王孙

原指王者之孙或后代，这里泛指贵族子弟。

濯

洗。拼音：zhuó

残照

落日的光辉；夕照。

赏析

这首诗在意境上营造出一种衰败、落寞的氛围。首联‘蜀都春色渐离披，梦断云空事莫追’通过描写春色的离散，暗示着往昔的美好一去不复返，奠定了全诗感伤的基调。颔联‘宫阙一城荒作草，王孙犹自醉如泥’运用对比手法，曾经的宫阙城池如今荒芜，而王孙贵族却依旧醉生梦死，深刻地反映出世事的沧桑巨变和贵族阶层的腐朽。颈联‘谁家玉笛吹残照，柳市金丝拂旧堤’选取了玉笛、残照、柳丝、旧堤等典型意象，这些意象组合在一起，构成了一幅凄美而又充满怀旧情绪的画面，笛声在残阳下响起，柳丝轻拂旧堤，既富有画面感又渲染了惆怅的情绪。尾联‘可惜锦江无锦濯，海棠花下杜鹃啼’以景结情，锦江无锦，海棠花下杜鹃啼叫，进一步强化了对蜀都衰落的感怀，杜鹃啼声更增添了哀伤之感。从情感表达上看，诗人对蜀都的衰落充满了惋惜之情，对贵族的醉生梦死表达了批判和讽刺。主题思想围绕着对蜀都昔日繁华不再的感喟，揭示出时代变迁、世事无常。

速览

《蜀都春晚感怀》是唐代诗人刘兼的作品，主题为感怀诗、伤春、落寞、批判。蜀都春色渐离披，梦断云空事莫追。 宫阙一城荒作草，王孙犹自醉如泥。 谁家玉笛吹残照，柳市金丝拂旧堤。 可惜锦江无锦濯，…