临川节中寄季和弟 其一

译文

当敕使传达皇帝赐宴的诏令时，去年的今天我还侍奉在皇帝的殿堂。江城如今孤寂冷落，追念起从前的事情，我这一片赤诚忠心只有自己知道。

注释

敕使

皇帝的使者。

传宣

传达宣布皇帝的命令。

泛食

赐宴。

龙墀

宫殿前的台阶，这里指皇帝的殿堂。

牢落

孤寂，冷落。luò

丹心

赤诚的心，忠心。

赏析

这首诗在意境上，通过今昔对比营造出孤寂落寞之感。前两句回忆去年今日侍奉在龙墀的荣耀时刻，‘侍龙墀’点明当时所处的重要场所，靠近皇帝，显示出一种尊崇的地位。后两句笔锋一转，描绘出当下所在的‘江城’，‘牢落’一词写出江城的冷落寂寥，与往昔的荣耀形成鲜明对比，从而突出诗人内心的落差。在写作手法上，采用了对比的手法，将过去的辉煌和现在的孤寂相对比，强化了情感的表达。从情感表达上看，诗人表达了对往昔荣耀的怀念以及如今的落寞之情，而‘一寸丹心只自知’又体现出诗人内心深处的忠贞和坚守，虽然处境孤寂，但忠心不改。主题思想则是在经历世事变迁后，感慨今非昔比的同时坚守自己的忠诚。

速览

《临川节中寄季和弟 其一》是宋代诗人李壁的作品，主题为怀昔、今昔比、落寞、忠心。敕使传宣泛食时，去年今日侍龙墀。 江城牢落追前事，一寸丹心只自知。