再和雁湖十首 其二

译文

在田间小路的思绪中产生痴念并诉诸笔墨之间，想要让内心清净姑且靠近潺潺流水。追逐功名利禄时就不要谈论商鞅（的变法之举），违背正道难道能以瘠环（那样的邪佞之人）为主吗。无事时卷起帘子消磨白天的时光，有时靠着枕头梦到青山。湖中的波光不要笑（它）没有多少（内涵），（它）却印照着天空的星象经纬（自在悠闲）。

注释

畦迳

田间小路。畦，qí，田园中分成的小区。迳，同‘径’，小路。

痴墨

痴念诉诸笔墨，这里可理解为因思考而生的创作灵感。

干时

求合于当时。干，追求，求取。

商鞅

战国时期卫国人，著名政治家、改革家、思想家，法家代表人物，此处应是代表积极入世变法革新之人。

枉道

违背正道。枉，歪曲，违背。

瘠环

春秋时齐国有名的佞臣。

象纬

指日、月及金、木、水、火、土五星。亦泛指天体。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过描写在畦迳间的痴念与想靠近潺潺流水以洗心，将现实场景与内心的追求相结合，为全诗奠定了一种静谧又略带思索的氛围。颔联使用典故，提到商鞅与瘠环，通过对这两个不同人物形象所代表意义的思考，表达出一种对正道与邪佞的鲜明态度，增添了诗歌的文化底蕴与思想深度。颈联描写日常生活中的两种状态——卷帘消白日和支枕梦青山，以平淡的生活细节展现出一种闲适惬意的生活态度，与前面的思索形成一种互补。尾联赋予湖光以人的情感，湖光不要笑其少，它也印着象纬闲，以湖光的意象暗示一种淡泊宁静又不失内涵的境界。在情感表达方面，诗中既有对宁静生活的向往，又有对正道的坚持，复杂而多元。在意境营造上，诗中构建了一种田园般的静谧意境，有潺潺流水、青山、湖光等景象，充满了自然与闲适之感。主题思想围绕着对内心宁静、正道坚守以及闲适生活的追求而展开。

速览

《再和雁湖十首 其二》是宋代诗人李壁的作品，主题为抒情、田园、闲适、用典。畦迳生痴笔墨间，洗心聊欲近潺潺。 干时辄莫谈商鞅，枉道渠宁主瘠环。 无事卷帘消白日，有时支枕梦青山。 湖光莫笑无多子，…