观雁湖经行留题

译文

溪流呈现出美玉般的色泽，山洞如同天然雕琢而成。不知请谁呼唤来白鹿，载我飞升上美玉砌成的仙京。

注释

玉膏

玉的脂膏，常用来比喻甘美的浆汁或美酒，这里形容溪水的色泽如同玉膏般莹润。

天琢

由上天雕琢，琢（zhuó），雕刻玉石，这里形容山洞如同上天雕琢而成，极言其精美。

倩（qìng）谁

请谁。倩，请求。

白鹿

古代神话传说中仙人的坐骑。

瑶京

美玉砌成的京都，指仙境。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻、美妙且空灵的氛围。诗的前两句运用比喻的写作手法，将溪比作玉膏，形象地描绘出溪水的色泽质地如同玉膏般莹润；把洞说成是天琢成，强调山洞的天然与精美，如同上天精心雕琢，给读者展现出一幅奇丽的自然景观画卷。从情感表达来看，后两句流露出诗人对仙境的向往之情，这种向往超越了尘世的凡俗，希望能借助超自然的力量（白鹿）到达仙境（瑶京），体现出一种对超凡脱俗境界的追求。主题思想围绕着对自然奇景的赞叹以及对仙境的憧憬展开。

速览

《观雁湖经行留题》是宋代诗人李壁的作品，主题为写景、奇幻、向往、空灵。溪作玉膏色，洞如天琢成。 倩谁呼白鹿，将我上瑶京。