庄敬日强斋二首 其一

译文

人的性情喜欢安逸放纵，白天黑夜都被物欲缠绕。只有用敬来矫正它，才能像山一样挺立像河川一样流淌（行事顺畅）。

注释

安肆

安乐放纵。

婴

缠绕，羁绊。

直

矫正，使正直。

山立

像山一样挺立，形容坚定不动摇。

川行

像河川一样流淌，形容行事顺畅。

赏析

从文学手法上看，前两句‘人情乐安肆，昼夜物欲婴’运用了直接陈述的手法，直白地指出人性喜好安逸放纵且被物欲所困的普遍状态，简单而直接地描绘出一种世俗的常态画面。后两句‘惟敬以直之，山立而川行’则运用比喻手法，将秉持‘敬’的状态比作山的挺立和川的流淌，形象地表现出‘敬’能给人带来坚定、顺畅的积极效果。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对世俗之人沉溺于安逸和物欲的忧虑之情，同时也表达出对‘敬’这种品质的推崇与倡导。在意境营造上，前两句勾勒出一种世俗的、有些纷扰的氛围，而后两句则营造出一种如山般沉稳、川般灵动的积极向上意境。主题思想是倡导人们以‘敬’来克服人性中的弱点，远离安逸放纵和物欲的干扰。

速览

《庄敬日强斋二首 其一》是宋代诗人李壁的作品，主题为劝诫、抒情、对比、喻理。人情乐安肆，昼夜物欲婴。 惟敬以直之，山立而川行。