留题东屯诗四首 其三

译文

原本就没打算像郑子真那样在谷口耕种，后来人们更多是说凭借诗歌而闻名。只有殷勤的香溪还在，曾经映照过先生的白发。

注释

作意

起意，决意。

元

原本，本来。

慇懃

殷勤，情意深厚。yīn qín

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中的‘谷口耕’运用郑子真谷口躬耕的典故，丰富了诗歌的内涵。情感表达方面，透露出一种对前人的缅怀与敬重之情，通过香溪对先生白发的映照，表现出一种时光悠悠、物是人非的感慨。在意境营造上，以香溪为主要意象，营造出一种静谧而又略带沧桑的意境。主题思想围绕着对前辈诗人的纪念，通过对比其不同方面（非谷口耕而是以诗鸣），再以香溪这一见证者来强化主题。整体诗歌短小精悍，却通过简洁的语句传达出深沉的情感和深远的思想。

速览

《留题东屯诗四首 其三》是宋代诗人李壁的作品，主题为怀人、用典、抒情、简洁。作意元非谷口耕，后来更说以诗鸣。 慇懃只有香溪在，曾照先生白发茎。