游灵岩和韵三首 其二

译文

为了探寻胜景怎会嫌路途艰辛，抚摸玩味前人精妙的诗文墨宝。八年里两次来到这里人们争着相问，感觉与这香火旺盛的灵山似乎有着缘分。

注释

选胜

寻游名胜之地，如唐代张籍《和令狐尚书平泉东庄近居李仆射有寄十韵》‘探幽皆一绝，选胜又双全。’

宁辞

岂辞，怎会推辞。‘宁’读nìng。

屐齿

屐是木头鞋，屐齿为木屐底下凸出像齿的部分，这里指代行路。如‘应怜屐齿印苍苔’。

摩挲

用手抚摸，如‘摩挲铜人’，‘挲’读suō。

墨妙

精妙的文章、书法或绘画，这里指前人留下的文字作品。

儒先

儒生，这里指前辈文人。

香火

香烛，引申为供奉神佛之事，这里描绘出灵岩的宗教氛围。

灵山

这里指灵岩山。

赏析

从文学手法来看，首句‘选胜宁辞屐齿尖’运用反问的手法，强调出游览者为寻求美景不畏路途艰难的决心，‘屐齿尖’生动地描绘出旅途的跋涉状态。次句‘摩挲墨妙半儒先’通过描写对前人留下的精妙文字的把玩摩挲，增添了一种文化底蕴和历史感，侧面反映出此地的文化气息浓厚。情感表达上，诗人透露出一种对灵岩美景和文化的喜爱与向往之情。在意境营造方面，‘香火灵山似有缘’描绘出灵岩香火缭绕的宗教氛围，给人一种空灵、神秘且富有禅意的意境。主题思想围绕着诗人对灵岩的喜爱、游历的感悟以及与灵岩之间似乎存在的缘分展开。

速览

《游灵岩和韵三首 其二》是宋代诗人李壁的作品，主题为写景、游历、喜爱、文化感。选胜宁辞屐齿尖，摩挲墨妙半儒先。 八年两到人争问，香火灵山似有缘。