句

译文

白色的鸟儿向远方的树林飞去，如玉的虹霓独自在潭中饮水。四五片彩霞在绝壁上生成，两三行大雁飞过稀疏的松林。抛下芥子降服癫狂的狒狒，折下杨枝洒向沉醉的猩猩。

注释

疎

同‘疏’，稀疏。[shū]

狒狒

兽名，哺乳动物，身体形状像猴。[fèi fèi]

芥子

芥菜的种子，微小之物。这里可能是神话传说中的神奇之物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出一幅幅画面。如“白鸟远行树，玉虹孤饮潭”，以“白”形容鸟，“玉”修饰虹，颜色的点染让画面鲜明，且“远行”“孤饮”将鸟与虹拟人化，赋予它们人的动作与神态，富有动态感。“四五片霞生绝壁，两三行雁过疎松”则是通过数量词的使用，精确地描绘出景物的状态，在简洁中营造出一种宁静而悠远的意境。情感表达方面，全诗没有直接抒情，但从这些静谧、奇幻的画面中能感受到一种超脱尘世的宁静与旷达。主题思想上，通过描绘自然景象以及带有神话色彩的降狒狒、洒猩猩等场景，可能传达出一种对自然与奇幻世界的向往与敬畏。意境营造上，诗中的画面组合起来，有远树、深潭、绝壁、疎松等自然之景，还有虹霓、白鸟、雁等灵动之物，再加上狒狒、猩猩这些奇异的元素，共同构建出一个既空灵又神秘的意境。

速览

《句》是唐代诗人缪岛云的作品，主题为写景、空灵、奇幻、白描。白鸟远行树，玉虹孤饮潭。 四五片霞生绝壁，两三行雁过疎松。 抛芥子降颠狒狒，折杨枝洒醉猩猩。