朱砂石

译文

万丈高的寒岩是那样的高耸险峻，只担心朱砂石的山势就快要倾颓。采蘩的客人听到雷声（受惊吓）奔离开去，卧云的僧人看见鸟儿把（朱砂石）衔来。朱红色的云霞闪烁于嵌在天空的石片之间，红红的太阳斜照着突兀的石堆。倘若能得到神仙赐予微小的一粒（朱砂石），就能轻轻飞升向着瑶台仙境。

注释

陟

登高，上升。zhì

崔嵬

高大雄伟。

蘩

白蒿，一种植物。fán

擘

分开，分裂。bò

僊

同‘仙’。xiān

纤粟

细微的颗粒。

轻举

轻轻飞升。

瑶台

传说中的仙境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张和想象的手法。如‘寒岩万丈陟崔嵬’通过‘万丈’极度夸张寒岩的高大险峻，而‘傥得神僊惠纤粟，便能轻举向瑶台’则充满了奇幻的想象，把朱砂石与飞升仙境联系起来。在情感表达方面，诗中透露出对朱砂石的一种珍视与神往之情，将朱砂石置于一种神秘而令人向往的情境之中。在意境营造上，诗中描绘了寒岩、朱砂石、丹霞、红日等宏大而壮丽的景象，构建出一种奇幻、神秘且雄伟的意境。主题思想围绕朱砂石展开，通过描写其相关的环境、人物与神奇的功效，展现出朱砂石在诗人心中的独特地位，可能也暗示了朱砂石所蕴含的超脱世俗的价值。

速览

《朱砂石》是唐代诗人缪岛云的作品，主题为状物、神秘、想象、雄伟。寒岩万丈陟崔嵬，只恐朱砂势便颓。 采蘩客闻雷擘去，卧云僧见鸟衔来。 丹霞迥烁嵌空片，红日斜分突兀堆。 傥得神僊惠纤粟，…