宫词 三十二

译文

用七宝装饰的栏杆，白玉砌成的台阶，新建的清凉宫殿迎幸金饰的车辇。一道沟渠里春水泛着碧绿的波光，四面美玉做的帘钩挂在雕花的窗户上。

注释

七宝

多种宝物，泛指各种珍奇之物。

阑干

即栏杆。

除

台阶。[chú]

琼钩

玉制的挂钩。

绮疏

雕刻成空心花纹的窗户。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“七宝阑干白玉除，新开凉殿幸金舆”，直接描绘出宫廷建筑的华美，栏杆用七宝装饰，台阶是白玉所砌，还有新建的凉殿迎来金舆，不加过多修饰却生动地展现出宫廷的富丽堂皇。在情感表达方面，诗中没有直接抒情，但通过对宫廷奢华场景的细致描写，隐隐透露出一种对宫廷生活的客观展示，或许还有一丝淡淡的惊叹之情。在意境营造上，构建出一个华丽、精致的宫廷之景，春水泛碧、琼钩搭绮疏等景象，使整个宫廷宛如一幅精致的工笔画。主题思想围绕宫廷生活展开，展示宫廷建筑与宫廷场景的奢华绮丽。

速览

《宫词 三十二》是唐代诗人花蕊夫人徐氏的作品，主题为宫廷诗、写景、白描、华丽。七宝阑干白玉除，新开凉殿幸金舆。 一沟泛碧流春水，四面琼钩搭绮疏。