宫词 七十二

译文

三清台靠近宫苑东墙，层层的楼阁栏杆映照着水红色的光辉。整天都有穿着华美丝绸衣服的人在演奏乐曲，管弦乐器的声音在半空中回荡。

注释

三清台

可能是宫廷中一种建筑名称，具体所指需结合更多历史资料确定

苑墙

宫廷园林的围墙

绮罗

指华贵的丝织品或丝绸衣服。qǐ luó

度曲

制曲，作曲；按曲谱歌唱。

管弦

管乐器与弦乐器，泛指乐器。

赏析

这首宫词描绘出一幅宫廷生活的画面。在意境上，营造出一种绮丽、华贵且略带喧嚣的宫廷氛围，通过‘三清台’‘苑墙’‘楼槛映水红’等景象，展现出宫廷建筑的华丽与独特的布局，使读者仿佛置身于宫廷之中。在写作手法上，运用了视觉描写与听觉描写相结合的方式，前两句写所见之景，后两句写所闻之声，由静到动，画面感十足。从情感表达上看，作者像是在客观地描述宫廷生活的场景，没有明显的褒贬，但从这种华丽场景的描绘中，也能让人感受到宫廷生活的奢靡。主题思想上，以小见大，通过宫廷中一个日常的奏乐场景，反映出宫廷生活的风貌。

速览

《宫词 七十二》是唐代诗人花蕊夫人徐氏的作品，主题为宫廷诗、写景、奢靡、客观描述。三清台近苑墙东，楼槛层层映水红。 尽日绮罗人度曲，管弦声在半天中。