宫词 七十六

译文

金色描绘的香台配着承露盘，黄龙雕刻围绕着朱红栏杆。每当遇到三元节焚香修行的时候，天子亲自插上白玉冠。

注释

遶

同‘绕’，环绕，读音：rào

焚修

焚香修行，为道教术语。

三元节

道教节日，上元节（正月十五）、中元节（七月十五）、下元节（十月十五）。

簪

插戴，读音：zān

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细节描写，如‘金画香台’‘黄龙雕刻’等细致地描绘出宫中祭祀场景相关器物的华丽精美，给人以直观的视觉冲击。在情感表达上，没有过多个人主观情感的抒发，更多是一种客观的描述，以一种看似冷静的笔触展现宫廷的宗教祭祀相关的画面。在意境营造方面，通过这些华丽器物的描写构建出一种庄重、肃穆且带有神秘色彩的宫廷宗教仪式的意境。主题思想围绕着宫廷中的三元节祭祀活动展开，反映出宫廷宗教文化的一部分。

速览

《宫词 七十六》是唐代诗人花蕊夫人徐氏的作品，主题为宫廷诗、写景、祭祀、庄重。金画香台出露盘，黄龙雕刻遶朱阑。 焚修每遇三元节，天子亲簪白玉冠。