宫词 九十二

译文

领舞的人都穿着有画饰的罗衣，演唱新改编的皇帝所作的词曲。每天在宫廷内听到教练舞队的声音，乐曲声高高飞扬直至宫殿前的台阶。

注释

著

穿着，zhuó。

新翻

新改编。

御制

帝王所作。

内庭

宫禁以内。

龙墀

宫殿前的台阶。

赏析

这首宫词描绘了宫廷中的歌舞场景。从文学手法上看，白描是主要手法，简洁明快地勾勒出舞女的衣着、演唱的曲目等场景要素，没有过多华丽辞藻的堆砌，却生动地展现出宫廷歌舞排练的日常画面。在情感表达方面，较为含蓄，没有直接抒发强烈的情感，更多的是一种客观的呈现，但从侧面可以感受到宫廷中歌舞升平的氛围。在意境营造上，通过描写舞女着装、演唱御制词、内庭教队、乐声传到龙墀等细节，构建出一个华丽、热闹且充满宫廷特色的意境。主题思想上，反映了宫廷文化生活的一个侧面，展现出宫廷中歌舞娱乐的日常情形。

速览

《宫词 九十二》是唐代诗人花蕊夫人徐氏的作品，主题为宫廷生活、歌舞、白描、客观描述。舞头皆著画罗衣，唱得新翻御制词。 每日内庭闻教队，乐声飞上到龙墀。