宫词 一百二

译文

宣城院位于池塘南岸，它那粉白的墙壁和红色的窗户美得难以画就。这里一直是皇帝一人临幸的地方，通宵都能听到吹奏管弦乐器的声音。

注释

行幸

古代专指皇帝出行或到达某地。

彻宵

通宵，整夜。

管弦

管乐器与弦乐器，泛指乐器。

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写宣城院的位置和外貌特征，‘粉壁红窗画不成’运用夸张手法，极言宣城院之美，给读者以无限的遐想空间。在情感表达方面，字里行间隐隐透露出一种清冷寂寥之感，虽然描写的是皇帝行幸之处的华丽，但彻夜的管弦声反而衬托出一种单调与落寞。在意境营造上，描绘出一个华丽却又透着孤寂的宫廷画面，红墙粉壁与彻夜管弦交织，有一种纸醉金迷背后的空虚感。主题思想上，反映出宫廷生活看似繁华却可能隐藏着孤独、单调的一面。

速览

《宫词 一百二》是唐代诗人花蕊夫人徐氏的作品，主题为宫廷诗、寂寥、描写宫廷、夸张。宣城院约池南岸，粉壁红窗画不成。 总是一人行幸处，彻宵闻奏管弦声。