宫词 一百五

译文

傍晚时分跟随着皇帝到宫城上游览，走到了东西两座百子楼。回头眺望宫苑中的花柳景色，绿树成荫红花艳丽布满了池边。

注释

驾

皇帝的车乘，这里代指皇帝。

城

这里指宫城。

苑

宫苑，帝王游乐打猎的地方。

赏析

这首宫词描绘了宫廷中的一次游览场景。从文学手法上看，主要运用了白描的手法，简洁而直接地描写了游览的行程和所见景色，如‘晚来随驾上城游，行到东西百子楼’，平铺直叙地写出了人物的行动轨迹。在情感表达方面，较为含蓄，没有直接表露强烈的情感，更多的是一种平静的叙述，但通过描绘宫苑中的美好景色，可能暗示出宫廷生活的闲适或者是对宫廷环境的一种欣赏。在意境营造上，通过‘花柳色’‘绿阴红艳’等词汇，构建出了一个色彩鲜明、生机盎然的宫苑景色，给人一种繁华、优美的感觉。主题思想上，主要是展现宫廷生活的一个片段，以小见大反映宫廷的风貌。

速览

《宫词 一百五》是唐代诗人花蕊夫人徐氏的作品，主题为宫廷诗、写景、白描、闲适。晚来随驾上城游，行到东西百子楼。 回望苑中花柳色，绿阴红艳满池头。