宫词 一百六

译文

牡丹被移植到宫廷园林里栽种，这些牡丹都是藩镇进献来的。还没到春末，因为地温较高，多种颜色的牡丹一下子就盛开了。

注释

藩方

藩镇方面。藩镇是唐朝中后期设立的军镇，长官为节度使，掌握地方军政大权。

末春

春末，春季的末尾。

缘

因为。

赏析

从文学手法上看，这首诗以平实的叙述为主。首句点明牡丹移植的地点是苑中，第二句指出牡丹的来源为藩方进献，这两句直接陈述事实，简洁明了。在情感表达方面，看似只是在描述牡丹移植后的生长开花情况，但其中或许蕴含着诗人对宫廷生活的一种观察和微妙的态度。从意境营造来说，描绘出宫廷园林中牡丹盛开的景象，让读者能想象到苑中牡丹多彩绚烂的画面。主题思想上，通过对牡丹的描写，侧面反映了宫廷与藩方之间的某种联系。整体来说，诗虽短小却也能通过牡丹这一意象传达出宫廷生活中的一些细节和背后的关系。

速览

《宫词 一百六》是唐代诗人花蕊夫人徐氏的作品，主题为宫廷诗、状物、写实、藩镇。牡丹移向苑中栽，尽是藩方进入来。 未到末春缘地暖，数般颜色一时开。