宫词 一一五

译文

有渔家在池塘旁边居住，他们收网划船来到浅滩边。预先献上鲜活的鱼儿供给每日的饭食，满筐的鱼儿活蹦乱跳像白色的银花。

注释

傍

靠近；临近。如‘双兔傍地走’。

料

这里指饭食、食物。

赏析

这首宫词描绘了一幅生动的渔家生活小景。从文学手法上看，通过白描的手法，简单几笔就勾勒出渔家傍池而居、捕鱼收网的画面，如‘傍池居住有渔家，收网摇船到浅沙’，质朴而简洁。在情感表达上，没有明显的主观情感倾向，更多的是一种客观的记录，但隐隐流露出宫廷生活与渔家生活的联系，暗示出宫廷日常供应背后的百姓劳作。在意境营造上，展现出一种质朴、鲜活的生活气息，浅滩、摇船、活鱼构成了充满生机的画面。主题思想上，侧面反映出宫廷生活与民间的关联，体现出当时的社会生活风貌。

速览

《宫词 一一五》是唐代诗人花蕊夫人徐氏的作品，主题为写实、质朴、生活景、宫廷关联。傍池居住有渔家，收网摇船到浅沙。 预进活鱼供日料，满筐跳跃白银花。