饶氏石井二首 其二

译文

石井边高高低低地簇拥着简陋的茅屋，问起这里的人家全都姓饶。有人能说银印青绶是自己的官相（这里有调侃意味），编织篱笆时却满手刺拉得像马腿一样粗糙。

注释

衡茅

衡门茅屋，指简陋的房屋。

银青

银印青绶。秦汉时相国、丞相、太尉、太傅、太师、太保等皆金印紫绶，秩俸万石；御史大夫银印青绶，稍低于金印紫绶。这里是一种调侃说法。

骹

xiāo，马的小腿。

拉刺

这里形容手粗糙、有刺拉感。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写井边的衡茅，简单勾勒出乡村的居住环境，画面感较强。次句以询问人家姓氏的方式，点出饶氏家族聚居于此的情况，充满生活气息。第三句突然提到‘银青是吾相’，有一种诙谐、幽默的调侃之感，与前两句质朴的乡村描写形成鲜明对比。第四句又回归到乡村生活场景，描写编篱时手粗糙的状态，通过这种看似反差的描写，表现出饶氏家族中人们生活状态的多样性，既有对家族为官的想象或者调侃，又有真实乡村劳作生活的写照。在意境营造上，展现出一种质朴、自然又带有些许诙谐的乡村生活意境。在情感表达方面，既有对饶氏家族聚居生活的描绘，似乎也蕴含着对这种生活的一种淡淡的趣味与认可。主题思想上，围绕饶氏家族的居住环境、家族姓氏以及家族成员可能的不同生活状态展开描写。

速览

《饶氏石井二首 其二》是宋代诗人钱时的作品，主题为乡村生活、诙谐、家族、质朴。井边高下拥衡茅，问着人家尽姓饶。 解道银青是吾相，编篱拉刺手如骹。