竹所见梅

译文

岁月慢慢地在尘世中流逝，望着故乡的山就如同看到仙境。竹林居所深夜里风吹竹子发出戛玉般的声响，道人安静地坐着与梅花相伴。

注释

冉冉

慢慢地，渐进的样子。

戛

敲击，读音为jiá。

消坐

安静地坐着。

赏析

从文学手法上看，首句‘岁华冉冉走尘沙’运用了拟人的手法，‘走’字将岁华拟人化，生动地表现出时光在尘世中的悄然流逝。‘望着家山便仙家’通过将家山视作仙家的想象，流露出对家山的特殊情感。诗的后两句营造出一种清幽的意境，‘竹所夜深风戛玉’，其中‘戛玉’一词生动地描绘出风吹竹子发出的清脆声响，如同敲击玉石一般，从听觉角度入手，以动衬静，突出了竹所深夜的静谧氛围。而‘道人消坐共梅花’则描绘出道人与梅花相伴的画面，梅花在传统文化中象征着高洁、坚贞，道人与之共处，暗示出道人的高洁品性，同时也表达出一种宁静、闲适的情感，整首诗主题思想围绕着对时光、家乡以及宁静高洁的生活状态的感怀。

速览

《竹所见梅》是宋代诗人钱时的作品，主题为思乡、清幽、闲适、写竹。岁华冉冉走尘沙，望着家山便仙家。 竹所夜深风戛玉，道人消坐共梅花。