起潜观心四绝词旨俱胜仍用非字奉酬以尽愚衷 其四

译文

雾气朦胧山川若隐若现，江水波涛汹涌细雨纷纷扬扬。每一件事总归是我自家之事，更想要回归本心却必定失去回归的路。

注释

溟蒙

形容烟雾弥漫，景色模糊。míng méng

缥缈

隐隐约约，若有若无的样子。piāo miǎo

霏微

雾气、细雨等弥漫的样子。fēi wēi

赏析

在意境方面，诗的前两句描绘出一幅山水烟雨图。‘雾霭溟蒙’和‘江波浩荡’一静一动，前者营造出一种朦胧、迷离的氛围，后者则展现出宏大、壮阔的气势；‘雨霏微’进一步细化了这种氛围，使得画面更加细腻、生动。在写作手法上，首联通过对自然景象的描写来起兴，为后文的抒情议论做铺垫。情感表达上，后两句从写景转为表达一种对自身事务的思索，有一种矛盾、困惑之感，想要回归却又似乎找不到路，反映出一种内心的迷茫与挣扎。主题思想围绕着对自我事务的思考以及回归本心的困境展开，通过自然景象与内心思绪的对比，更凸显出内心的复杂情感。

速览

《起潜观心四绝词旨俱胜仍用非字奉酬以尽愚衷 其四》是宋代诗人钱时的作品，主题为写景、迷茫、抒情、起兴。雾霭溟蒙山缥缈，江波浩荡雨霏微。 头头总是吾家事，更要回归定失归。