顺堂夜雨

译文

海棠花刚刚绽放，如同锦绣般形成一片树林，这让多少人产生了追求人间富贵的心思。一盏长明灯下，正诵读着《论语》课，在风雨萧萧的夜里，堂屋显得格外幽深。

注释

隽永

（言辞、诗文或其他事物）意味深长，引人入胜。juàn yǒng

萧萧

形容风雨声等。xiāo xiāo

赏析

这首诗在意境营造上独具特色。前两句描绘出海棠盛开如锦林的景象，以海棠的艳丽繁华象征人间富贵，画面感强烈，容易让人联想到世俗中人们对荣华富贵的向往。后两句则一转，将笔触移到室内一盏长明灯下的《论语》课，一灯在风雨之夜的堂屋中显得隽永宁静，与前两句的世俗富贵景象形成鲜明对比，营造出一种静谧、深邃且富有哲理的意境。

从写作手法来看，采用了先扬后抑的手法。先以海棠的盛景引发人们对富贵的联想，后以雨夜读《论语》的场景将思绪拉向一种精神层面的追求，先渲染外界的物质诱惑，后强调内心的精神坚守。

在情感表达上，诗人传达出对世俗富贵的一种冷静旁观的态度，更看重精神层面的追求，如在风雨夜中沉浸于《论语》的学习，体现出一种不被外界繁华所迷惑，追求内在宁静和智慧的情感。主题思想上，探讨了物质与精神追求的关系，倡导一种超脱世俗富贵，重视精神修养的价值观。

速览

《顺堂夜雨》是宋代诗人钱时的作品，主题为托物言志、哲理诗、雨夜、富贵。海棠初绽锦成林，多少人间富贵心。 隽永一灯论语课，萧萧风雨夜堂深。