同汪信道过南塘

译文

平静的水波缓缓地轻拂着垂杨，野生的花草满路飘香。杜鹃刚刚啼叫，春天还尚未消逝，又乘坐山轿路过南塘。

注释

漫漫

水广大无际貌，这里形容水波平静而广阔。

幽花

幽静之处的花。

杜宇

即杜鹃鸟，相传为古蜀国国王望帝魂魄所化，常啼叫至出血，古时有杜鹃啼血的典故。

扶

乘坐，这里是乘坐山轿的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘平波漫漫拂垂杨’通过描写平静的水波轻拂垂杨这一画面，运用了拟人的手法，‘拂’字将水波赋予了人的动作，生动地描绘出水面的轻柔动态。次句‘野草幽花满路香’从视觉和嗅觉入手，描绘出路边野草幽花繁茂且香气四溢的景象，给人以丰富的感官体验。‘杜宇初啼春未老’既点明了时间是春天，又通过‘杜宇啼’这一典型的暮春景象暗示了时光的流转。情感表达方面，诗人通过对沿途风景的描写，表现出一种闲适、惬意的心境。在意境营造上，诗中描绘出一幅暮春时节，平波、垂杨、野草、幽花、杜宇啼鸣的充满生机又闲适的乡村画面。主题思想上，展现了诗人对自然之景的喜爱以及对闲适生活的享受。

速览

《同汪信道过南塘》是宋代诗人钱时的作品，主题为写景、闲适、暮春、拟人。平波漫漫拂垂杨，野草幽花满路香。 杜宇初啼春未老，又扶山轿过南塘。