沧浪亭有感二首 其二

译文

不要倚靠着高高的栏杆像冻僵了一样吟诗，英雄来到此地也会泪水沾湿衣襟。众人都只懂得舞文弄墨，到底有谁能怀有赤诚之心呢？

注释

危栏

高栏。危，高的意思。

冻吟

在寒冻中苦吟。

毛锥子

毛笔的别称，这里代指舞文弄墨之事。

赤心

赤诚之心。

赏析

从文学手法上看，首句‘莫倚危栏学冻吟’以一种劝告的口吻起笔，‘危栏’的设置增加了一种沧桑感和凝重感。‘冻吟’这一表述很形象，仿佛吟诗之人如同在寒冷中僵硬着身体吟诗，暗示出一种无力和无奈。第二句‘英雄到此泪沾襟’则直接抒情，将英雄置于此地时的情感以泪沾襟的方式表达出来，有一种悲壮之感。从情感表达上，诗人对那些只知舞文弄墨的人有着不屑与不满，对真正怀有赤诚之心的人的缺失感到悲哀。在意境营造上，通过‘危栏’构建出一种有些萧索、凝重的画面感。主题思想上反映了诗人对世风的批判，对真正赤心之人的渴望。

速览

《沧浪亭有感二首 其二》是宋代诗人钱时的作品，主题为讽世、抒情、悲叹、批判。莫倚危栏学冻吟，英雄到此泪沾襟。 纷纷只解毛锥子，毕竟何人办赤心。