桃村寄题三首 其三

译文

每个地方有桃花就像每个地方都是村庄，充满生机的天地间一片春的景象。不需要再踏上桃村的道路，只要在桃村见到主人就好。

注释

盎然

形容气氛、趣味等洋溢的样子。

踏

踩，这里指行走。tà

赏析

这首诗在意境上营造出一种充满生机、闲适惬意的氛围。诗中描绘处处桃花与处处村庄相连的景象，‘盎然天地一家春’勾勒出一幅天地间满是春意的画面，给人以开阔而又生机勃勃之感。从写作手法来看，前两句采用白描手法，直接勾勒出桃花村的整体景象，简单而生动地描绘出一幅桃花遍布村庄的美好画面。情感表达上，诗人对桃村有着特殊的喜爱与向往之情，后两句‘不须更踏桃村路，只要桃村见主人’体现出诗人急于见到桃村主人的急切心情，侧面反映出对桃村的眷恋。主题思想围绕着对桃村的喜爱、向往与期待相见展开。

速览

《桃村寄题三首 其三》是宋代诗人钱时的作品，主题为写景、喜爱、闲适、白描。处处桃花处处村，盎然天地一家春。 不须更踏桃村路，只要桃村见主人。