烧香客

译文

满路都是敲着锣（金，指代锣之类的金属打击乐器）、插着彩旗的烧香客，在这个时候心中的想法就是良知的体现。如果能回头向家中长辈尽孝，每一个念头都不欺骗自己的亲人。

注释

敲金

敲击金属制的乐器，这里用以渲染热闹的气氛。

慈庭

cí tíng，指母亲，这里可泛指家中长辈。

念念

每一个念头。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘满路敲金插彩旗’这样热闹的场景，渲染出一种喧闹的氛围，为下文的情感表达和主题引出做铺垫。在情感表达方面，诗中表达了一种对良知的思考以及对亲情的重视。以烧香客的场景入手，转而强调向亲人尽孝，心思不欺的情感。在意境营造上，前句的喧闹场景与后句所表达的对亲人真诚的、宁静深沉的情感形成鲜明对比。主题思想围绕着良知与亲情展开，倡导人们在生活中重视亲情，以真诚对待亲人，良知体现于对亲人的态度之中。

速览

《烧香客》是宋代诗人钱时的作品，主题为思乡情、亲情、良知、叙事。满路敲金插彩旗，此时心事即良知。 回头肯向慈庭用，念念吾亲定不欺。