唐山赤县距修门不二百里土风俭朴专务桑麻余甚乐之成二绝 其一

译文

在深深的山涧峡谷间是唐昌县，那繁茂的桑麻呈现出古歙州的风俗。只要地方长官能够使风俗淳朴厚实，除此之外就不需要再谈别的功绩了。

注释

阜俗

使风俗淳朴厚实。阜，fù，有土山、盛多、生长等意，在这里指使风俗变得兴盛厚实。

莽莽

形容草木茂盛的样子。

歙

shè，地名，歙州。

赏析

从文学手法上看，首句‘深深涧谷唐昌县’点明地点唐昌县，‘深深涧谷’描绘出其所处的地理环境，是一种简单直接的白描手法，给读者以直观的空间感。次句‘莽莽桑麻古歙风’，‘莽莽’描绘出桑麻生长的繁茂景象，‘古歙风’则点出此地有着古歙州的风俗，以景寓情，通过桑麻的景象暗示此地风俗的古朴，从桑麻的繁茂可看出此地百姓安居乐业，专心农事。情感表达方面，诗人对这种土风俭朴、专务桑麻的景象表现出喜爱之情。在意境营造上，通过对深谷、繁茂桑麻等景象的描绘，营造出一种质朴、宁静的田园意境。主题思想上，表达了对当地风俗民情的赞赏，同时也反映出诗人认为地方长官只要能使风俗淳朴厚实就是大功一件的观念，体现出对地方治理以民为本、重视风俗教化的价值取向。

速览

《唐山赤县距修门不二百里土风俭朴专务桑麻余甚乐之成二绝 其一》是宋代诗人钱时的作品，主题为田园风、民风朴、白描法、赞土风。深深涧谷唐昌县，莽莽桑麻古歙风。 但得长官能阜俗，不消此外别言功。