题唐昌尉廨足山楼三首 其一

译文

夜里狗不再吠叫，那显示威严的彩棒也闲置一旁，千岩万壑围绕着这足山楼的栏杆。早晨起来更能看到西山的美景，那清朗的景色不妨像王徽之那样手持笏板悠然地观看。

注释

彩棒

用彩装饰的棍棒，这里可能是指官员显示威严的仪仗类物品。

笏

hù，古代大臣上朝拿着的手板，用玉、象牙或竹片制成，上面可以记事。

爽气

明朗开阔的自然景象带给人的舒畅感觉。

拥

yōng，环抱、环绕的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘夜犬无声彩棒闲’通过描写夜晚犬不吠、彩棒闲置的状态，以动衬静，从侧面烘托出足山楼周围环境的静谧。‘千岩万壑拥楼栏’一句采用拟人的手法，‘拥’字将千岩万壑人格化，生动地描绘出山势环绕楼栏的态势，使静态的景物有了动态感，营造出一种壮阔而又安稳的意境。情感表达上，诗人流露出对足山楼周边景色的喜爱与惬意之情。从主题思想来看，展现了诗人对自然山水的欣赏与陶醉，体现了诗人对宁静美好生活的向往。诗中的‘朝来更有西山好，爽气何妨拄笏看’，化用了东晋王徽之的典故，增添了诗歌的文化底蕴，使诗歌在简洁的语句中蕴含了丰富的内涵。

速览

《题唐昌尉廨足山楼三首 其一》是宋代诗人钱时的作品，主题为写景、静谧、喜爱、闲适。夜犬无声彩棒闲，千岩万壑拥楼栏。 朝来更有西山好，爽气何妨拄笏看。