题唐昌尉廨足山楼三首 其三

译文

忙碌奔走谋求满足到底什么时候是尽头呢，一只脚（足山）就能让万千忧虑消散。不只是诗人能用来寄托远望的目光，天地乾坤都在这足山之中。

注释

营营

往来盘旋的样子，这里指忙碌奔走。《诗经·小雅·青蝇》有‘营营青蝇’。

何穷

哪里有尽头，‘穷’表示尽头、穷尽。

万虑

万千的忧虑，形容忧虑之多。

可但

岂止、难道只是。

望眼

远眺的眼睛，借指远望的视线。

乾坤

天地、世界。《易·系辞下》‘乾坤，其易之缊邪？’

赏析

从文学手法上看，首句‘营营求足竟何穷’采用了反问的手法，引发读者对追求满足却永无尽头这一现象的思考。‘一足能令万虑空’则运用夸张的手法，强调足山能让人忘却烦恼忧虑的神奇效果。情感表达方面，透露出一种对世俗忙碌追求而不得解脱的厌倦，以及对足山所蕴含的宁静、超脱力量的向往。在意境营造上，通过描写足山，构建出一种宁静、深远、能容纳乾坤的意境。主题思想围绕着足山展开，表达了足山不仅是一处自然景观可供诗人远望，更是一种精神上的寄托，蕴含着解脱世俗烦恼的力量。

速览

《题唐昌尉廨足山楼三首 其三》是宋代诗人钱时的作品，主题为抒情、厌世、写景、超脱。营营求足竟何穷，一足能令万虑空。 可但诗人供望眼，乾坤都在足山中。