古枫

译文

在白云岩的下面有一棵古老的枫树，树身到处都是孔洞，从树根贯通到树顶形成空洞。它能认清自己本来的样子，春天树叶变绿，到了秋天叶子就变红了。

注释

株

棵，用于植物。

洞洞

这里指枫树树干上众多的孔洞。

真面目

本来的面貌，真实的样子。出自苏轼《题西林壁》‘不识庐山真面目，只缘身在此山中’。

赏析

从文学手法上看，首句点明古枫的生长地点‘白云岩下’，简单直接，给古枫增添了一种空灵、高远的意境。‘洞洞从根透顶空’这句描写古枫的独特形态，通过细致地刻画古枫树干满是孔洞的样子，使古枫的形象跃然纸上，运用了细节描写的手法。情感表达方面，诗中隐隐透露出一种对古枫的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，古枫与白云岩相伴，整体意境宁静而悠远。主题思想围绕着古枫展开，借古枫‘认得自家真面目’，表达一种对事物保持本真的赞赏态度，同时古枫春绿秋红的变化也体现出一种自然的循环和规律之美。

速览

《古枫》是宋代诗人钱时的作品，主题为咏物、写树、自然美、本真。白云岩下古株枫，洞洞从根透顶空。 认得自家真面目，逢春叶绿到秋红。