登蜀阜二首 其一

译文

西风吹拂下我漫步走上山间小路，万千竹林深深环绕着一座草庐。吩咐孩童们不要轻易砍伐（竹子），蜀地溪流边的清风明月正与它相关呢。

注释

云衢

指云中的道路，这里借指山间小路。

分付

吩咐，叮嘱。

关渠

与他（它）有关，渠，这里可理解为竹林。

赏析

这首诗营造出一种清幽静谧的意境。从写作手法来看，首句‘西风吹步上云衢’点明了人物的行动和当时的环境氛围，‘吹步’二字生动地写出诗人在西风吹拂下悠然前行的姿态，而‘云衢’给人一种高远且富有诗意的感觉。次句‘万竹深围一草庐’运用了以景衬景的手法，用万竹的幽深来衬托草庐的孤清，万竹与一草庐形成数量上的对比，更加突出草庐的宁静与寂寥。情感表达上，诗人对眼前的景物充满喜爱与珍惜之情，从‘分付儿童勿轻剪’一句可看出，他珍视这一片竹林与草庐的和谐之美，不想被破坏。主题思想上，表现了诗人对自然宁静之景的向往与守护，体现了一种追求自然、安于静谧的情怀。

速览

《登蜀阜二首 其一》是宋代诗人钱时的作品，主题为写景、清幽、闲适、喜爱。西风吹步上云衢，万竹深围一草庐。 分付儿童勿轻剪，蜀溪风月正关渠。