示槱默 其二

译文

飞蛾贪恋追逐眼前的光亮，身死在灯油火焰之中徒然迷茫。蛆虫苍蝇出没于变化之中，生死都离不开污秽的地方。追求事物有它的方法，能否得到有命运安排，怎能用兴衰来扰乱是非正邪呢？增进品德、钻研学业应当及时，逝去的光阴难以再挽回。你要是君子就不要有羞愧之色，吃粗粮喝清水也要让亲人欢乐。不然的话，即使位居一品高官，在九泉之下也会含羞，我死也难以瞑目。

注释

槱默

这是诗题中的人名，具体情况不详。

殒

死亡，读音为yǔn。

蛆

苍蝇的幼虫，读音为qū。

腼颜

害羞而有愧色，读音为miǎn yán。

啜菽饮水

吃豆类，喝清水，形容生活清苦，啜，吃，读音为chuò；菽，豆类的总称，读音为shū。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了对比的手法，前两联以飞蛾恋光殒身、蛆蝇不离污秽场的形象，与后文中君子应有的品德和追求形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人表达出对正途、品德的看重以及对亲人的责任，蕴含着一种对晚辈的劝诫与期望之情。在意境营造上，前面描绘飞蛾、蛆蝇的景象，给人一种厌恶、警醒之感，后面又营造出一种积极向上、坚守道德的氛围。主题思想上，强调人应该遵循正道，积极进德修业，尽孝守亲，不要被功名利禄所迷惑，体现出一种积极的人生导向。

速览

《示槱默 其二》是宋代诗人钱时的作品，主题为劝诫、哲理、对比、道德。飞蛾恋逐眼前光，身殒膏火空茫茫。 蛆蝇变化出复没，生死不离污秽场。 求之有道得有命，可把枯荣乱邪正。 进德修业当及时，…