合溪夜归呈诸大夫

译文

前几天在合溪能够作出很多诗，今天在合溪又能做些什么呢？这里面真正的意趣他还不知道，无声的诗（指合溪的景致）更加奇妙。溪中的山水幽深，鱼儿自在跳跃，溪边的树木葱郁，鸟儿自在快乐。傍晚时小船载着牛回来，田陇里的麦子已到秋季，蚕也爬上了蚕箔。这个时候酒杯空空地放在溪亭里，我和鱼鸟都沐浴在春风里。怎样才能使天下车同轨、书同文呢，在浩浩春风里自在畅游其中。

注释

渊渊

深邃的样子

阴阴

幽暗的样子

箔(bó)

养蚕的器具，多用竹制成

觞(shāng)酒

杯酒

车书同

车同轨、书同文，指天下统一。出自《礼记·中庸》‘今天下车同轨，书同文，行同伦。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、和谐、自然的田园氛围。诗中描绘的合溪有自在的鱼鸟、日暮归航的牛、已到秋季的麦和爬上箔的蚕，这些景象组合起来，仿佛一幅田园画卷。在写作手法上，前几句采用设问的方式引起读者的兴趣，如‘此日合溪何以为’，然后通过对溪山、溪树、鱼、禽、野航、陇麦等自然和田园事物的描写来回答，由景入情。情感表达方面，诗人对合溪的喜爱之情溢于言表，从‘是中真趣渠未知，无声之诗诗更奇’能看出诗人对合溪独特的感悟。同时诗人也表达出对四海升平、天下大同的向往，‘安得四海车书同，春风浩浩游其中’，将个人对田园的喜爱之情升华到对理想社会的憧憬。整首诗通过描写田园之景，传达出悠然自得的情感，主题思想体现了对田园生活的热爱以及对理想社会的期待。

速览

《合溪夜归呈诸大夫》是宋代诗人钱时的作品，主题为田园、写景、悠然、抒情。前日合溪能多诗，此日合溪何以为。 是中真趣渠未知，无声之诗诗更奇。 溪山渊渊鱼自跃，溪树阴阴禽自乐。 野航日暮载牛归，…