甲申仲冬侍亲由行在所还毗陵舟泊村渚

译文

甲申年仲冬时节，侍奉亲人从皇帝所在之地返回毗陵，船停靠在村庄的水中小洲边。傍晚时分成为孤孤单单的停船者，缓缓行止得以有片刻的安宁。雪融化了，沙滩边开始显露，云儿拂过，大雁的翎毛透着寒意。船桨划过之处冰痕很薄，通往村庄的河汊很宽阔。诗情就如同那废弃的水井，还剩一点感觉兴起微小的波澜。

注释

仲冬

冬季的第二个月，即农历十一月。

栖迟

游息，漂泊。

沙觜

沙洲口，沙滩边。觜（zuǐ）。

雁翎

大雁的羽毛。

过橹

船桨划过。橹（lǔ），一种划船工具。

水汊

水流的分支，河汊。

賸觉

还觉得，剩觉。賸（shèng）。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷又略带静谧的氛围。诗的前两联描绘出孤泊的状态与环境，日暮时分孤舟独停，以‘雪融’‘云拂’等景象勾勒出冬日的特色，雪、云、雁等意象组合，增添了画面的孤寂感和寒冷气息。在写作手法上，注重细节描写，如‘雪融沙觜露，云拂雁翎寒’，通过细腻的笔触描写自然景物，将雪融化露出沙滩、云与大雁相映衬的画面生动呈现。情感表达方面，诗人传达出一种旅途的孤独、漂泊之感，但又在孤泊中有小安的慰藉。从主题思想来看，既有对羁旅途中所见所感的记录，也有对自身诗情状态的一种表达，似乎诗人在这种略显萧索的旅途中，诗情也如废井，不过还能泛起微澜，暗示着内心仍有创作的冲动与诗意的存在。

速览

《甲申仲冬侍亲由行在所还毗陵舟泊村渚》是宋代诗人陈翊的作品，主题为羁旅诗、孤寂感、写景、冬日。日暮成孤泊，栖迟得小安。 雪融沙觜露，云拂雁翎寒。 过橹冰痕薄，通村水汊宽。 诗情如废井，賸觉起微澜。