诗三百三首 七十六

译文

有个汉人姓傲又傲慢，名为贪而且字不廉。一身没有什么本领，百事都被他嫌弃。怕死厌恶黄连的苦，贪生喜爱白蜜的甜。吃鱼还不停止，吃肉更是贪得无厌。

注释

慠慢

傲慢，‘慠’，ào，同‘傲’。

无所解

没有什么能力或长处。‘解’，jiě，有理解、懂得、解决等多种含义，这里指能力。

被

bèi，在这里表示遭受、蒙受。

嫌

嫌弃，厌恶。

恶

wù，厌恶。

怜

喜爱。

厌

满足，这里指贪得无厌。

赏析

这首诗以一种直白、质朴的文学手法对一个贪婪傲慢之人进行了描写与批判。从写作手法上看，诗人运用了一种近乎白描的手法，通过直接描述此人的品性‘姓傲慢，名贪字不廉’，毫不隐晦地揭露其丑恶的嘴脸。在情感表达上，充满了厌恶与批判之情，诗中的每一句都是对这个人的否定。在意境营造上，通过对他怕苦贪甜、贪吃无厌等行为的描述，塑造出一个贪婪自私的形象。主题思想明确，旨在批判这种贪婪、傲慢、无能且自私的人，有着劝诫世人不要成为这样人的意味。

速览

《诗三百三首 七十六》是唐代诗人寒山的作品，主题为批判、白描、贪嗔、厌世。有汉姓慠慢，名贪字不廉。 一身无所解，百事被他嫌。 死恶黄连苦，生怜白蜜甜。 吃鱼犹未止，食肉更无厌。