诗三百三首 八十一

译文

碧绿山涧中的泉水清澈，寒山上的月光皎洁。默默感悟能使心神自然聪慧，观照空境更觉境界寂静。

注释

碧涧

碧绿的山涧。涧，jiàn，山间流水的沟。

月华

月光。

默知

默默感悟。

观空

观照空境，佛教术语，指观察世间万物的空性。

逾

更加。yú。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对偶的手法，‘碧涧泉’对‘寒山月’，‘水清’对‘华白’，工整而自然，描绘出一幅清冷而静谧的画面，通过对碧涧泉水和寒山月华的描写，营造出一种清幽、寂静的意境。在情感表达方面，诗中蕴含着一种静谧、恬淡的情感，诗人似乎在这样的自然景色中，寻求内心的宁静与平和。从主题思想上看，后两句体现了一种禅意的思想，通过‘默知’和‘观空’，表达出一种对内心自我认知以及对空灵境界的追求，暗示人们在静默的感悟中可以使精神清明，超脱世俗的纷扰，达到内心的寂静之境。

速览

《诗三百三首 八十一》是唐代诗人寒山的作品，主题为写景、清幽、静谧、禅意。碧涧泉水清，寒山月华白。 默知神自明，观空境逾寂。