诗三百三首 一三九

译文

人把自身当作根本，而本心就如同根本上的把柄。根本在于内心不要邪恶，内心邪恶就会丧失性命。如果不能免除这样的灾祸，还说什么懒得照镜子。心中不念《金刚经》，却让菩萨都生病（表示对这种行为的批判）。

注释

邪

不正当，不正派。这里读xié。

殃

灾祸。

嬾

同‘懒’，懒惰。这里读lǎn。

菩萨

佛教中觉有情、道众生的人。

经

这里指佛教经典《金刚经》。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将心比作人身根本的把柄，形象地阐述了心的重要性。在情感表达方面，诗人带有一种劝诫、批判的情感，劝人要保持内心的正直，批判那些不遵循正道、不念经文之人。在意境营造上，诗通过简洁直白的语言构建出一种严肃的氛围。主题思想围绕着修身正心以及宗教信仰的遵循展开，强调内心的纯净对于人的重要性以及对不尊崇宗教行为的批判。整首诗语言简洁，通俗易懂，却能有效地传达诗人的思想观念。

速览

《诗三百三首 一三九》是唐代诗人寒山的作品，主题为劝诫、修身、批判、宗教。人以身为本，本以心为柄。 本在心莫邪，心邪丧本命。 未能免此殃，何言嬾照镜。 不念金刚经，却令菩萨病。