游南山宿盘龙寺
盘龙得山名，寺占山之下。
老师草庵居，后嗣广精舍。
禅流日益盛，寂照腾诗价。
我来诲其徒，竞以相夸诧。
少林的的意，一语独无暇。
默然坐明窗，孤蟾彻清夜。
迟晓登终南，行行与谁话。
老师草庵居，后嗣广精舍。
禅流日益盛，寂照腾诗价。
我来诲其徒，竞以相夸诧。
少林的的意，一语独无暇。
默然坐明窗，孤蟾彻清夜。
迟晓登终南，行行与谁话。
译文
盘龙是山的名字，寺庙坐落在山脚下。有位老师在草庵居住，后代扩建了这精美的房舍。参禅之人一天比一天多，其寂静空灵的境界使诗的意境更高。我来教导这里的僧人，他们竞相夸赞炫耀。少林寺那确切的真意，没有一句话能比得上。默默地坐在明亮的窗前，孤独的月亮照亮整个清冷的夜晚。清晨登上终南山，一路前行又能与谁交谈呢。
注释
- 嗣
- 后代。
- 禅流
- 指参禅之人。
- 寂照
- 本为佛语，这里指寂静空灵的境界。
- 诲
- 教导。
- 夸诧
- 夸赞炫耀。诧，chà。
- 的的
- 确切、分明的意思。的，dí。
- 孤蟾
- 指月亮。蟾，chán。
赏析
这首诗在写作手法上较为平实简洁，通过叙事逐步展开。先描述了盘龙寺的地理位置以及其发展变化，如‘盘龙得山名，寺占山之下。老师草庵居，后嗣广精舍’，简单几笔勾勒出寺庙的由来与扩建情况。在情感表达方面，诗人到盘龙寺本是教诲僧徒，但僧徒们的竞相夸诧让诗人觉得未能触及到如少林那样的真意，隐隐透露出一种对真正禅意难以寻觅的失落感，像‘少林的的意，一语独无暇。我来诲其徒，竞以相夸诧’这几句就表现得很明显。在意境营造上，‘默然坐明窗，孤蟾彻清夜’一句营造出一种静谧、清冷的氛围，明月相伴的孤独感油然而生。主题思想围绕着诗人对禅意的探寻以及对现实中僧徒表现的一种复杂感受展开。
速览
《游南山宿盘龙寺》是宋代诗人赵抃的作品，主题为叙事、禅意、孤寂、寻真。盘龙得山名，寺占山之下。 老师草庵居，后嗣广精舍。 禅流日益盛，寂照腾诗价。 我来诲其徒，竞以相夸诧。 少林的的意，一…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品