喜雨

译文

火神施下严酷的命令，太阳肆意散发炎热的威力。旱魃肆虐，诗中曾有讽刺，焚烧巫师求雨，旧礼也曾被讥笑。神灵会回应贤明的德行，人们用极度的诚心祈愿。有幸真的是上天给予（甘霖），没有违背先前的期望。郊外阴云密布，三天都细雨霏霏。田园景色因之而充满喜悦之色，街巷里没有悲叹之声。最终希望充实粮仓，已经足够而不看重珠宝了。报答那些百姓的诉求，（百姓的）感恩在于帝王的恩德。

注释

酷令

严酷的命令。酷，残酷、严酷。

曦驭

太阳。曦，阳光，xī；驭，驾驭，这里指代太阳的运行，好像有驾驭者一样。

魃虐

旱魃肆虐。魃，bá，古代神话传说中能造成旱灾的怪物。

叆叆

云彩很厚的样子，ài ài。

霏霏

形容雨下得细密的样子。

仓廪

粮仓。廪，lǐn。

赏析

这首诗在意境上，前几句描绘出干旱时的酷热难耐，火神、曦驭（太阳）、旱魃等元素的运用，构建出一种炎热干旱、民生困苦的景象，而后半部分随着雨水的到来，四郊云起、雨丝霏霏，田园欢喜，形成鲜明对比，营造出一种由苦转喜、充满生机的意境。从写作手法来看，运用了大量的典故，如‘魃虐诗尝刺，巫焚礼旧讥’就涉及到古代对于旱魃为虐和焚巫求雨之事的记载，使诗歌富有历史文化底蕴。在情感表达方面，先表达出对干旱的忧虑，对百姓的同情，后转为对降雨的欣喜，以及对上天和帝王恩德的感恩，情感脉络清晰。主题思想上，通过对祈雨得雨这件事的描写，既表达了对民生的关注，也体现出对上天与帝王的敬畏和感恩。

速览

《喜雨》是宋代诗人赵抃的作品，主题为祈雨诗、忧民苦、赞天恩、用典故。火官施酷令，曦驭肆炎威。 魃虐诗尝刺，巫焚礼旧讥。 神将明德应，人用至诚祈。 有幸真天与，先期不汝违。 四郊云叆叆，三…