江上白乐天祠

译文

我喜爱白居易（白司马），带着敬仰之情前来拜谒他的祠堂。他的才华和名声千古闪耀，忠义之举一生堪称传奇。他恳切进谏哪里会考虑俸禄，奸佞进谗言却归罪于他的诗作。为什么江上之人，只谈论他的《琵琶行》呢。

注释

谒

拜谒，拜见。yè

谏

旧时指对君主、尊长的言行提出批评或劝告。jiàn

谗

在别人面前说陷害某人的坏话。chán

赏析

从文学手法上看，这首诗整体采用叙事与议论相结合的方式。开篇点明自己前来拜谒白居易祠的原因是对他的喜爱，直抒胸臆。接着对白居易的才名和忠义进行阐述，‘才名千古照，忠义一生奇’对仗工整，高度概括地赞扬了白居易的才华和品德。‘谏切宁思禄，谗行却罪诗’通过对比，深刻地写出白居易不顾自身俸禄恳切进谏，却因奸佞谗言而被怪罪诗作的遭遇，鲜明地表现出诗人对白居易遭遇的同情与不平。在意境上，虽未着重描写祠堂周围的环境，但通过对人物事迹和品质的探讨营造出一种敬仰、叹惋的氛围。从情感表达来看，诗中饱含着对白居易的敬重、对其遭遇的同情以及对时人只重《琵琶行》而忽略白居易其他伟大之处的不满。主题思想上则是借拜谒白居易祠表达对白居易的全面认识与高度评价。

速览

《江上白乐天祠》是宋代诗人赵抃的作品，主题为咏人、敬仰、同情、叙事。我爱白司马，有言来谒祠。 才名千古照，忠义一生奇。 谏切宁思禄，谗行却罪诗。 如何江上客，惟道琵琶词。