送余林二生赴举

译文

一起交游攀登高超的境界，二人都欢喜拥有美好的名声。志向像天鹅一样远大，有大鹏翱翔九万里那样的宏图。如今一同踏上青云之路，从前在清澈的水边一同结下盟誓。圣明的君主值得你们效力，二人并驾齐驱去求取功名。

注释

逸轨

高超的行迹，常指行事超逸不同凡俗。

擅

拥有，据有。

鹄

hú，天鹅，常用来比喻志向远大的人。

鹏图

鹏鸟奋飞，比喻远大的志向。出自《庄子·逍遥游》中大鹏‘水击三千里，抟扶摇而上者九万里’的典故。

镳

biāo，马嚼子两端露出嘴外的部分，‘连镳’表示并驾齐驱。

策名

指出仕，在古代把名字登记在官府的简策上，表示出仕做官。

赏析

这首诗在意境上营造出一种积极向上、充满希望的氛围。首联通过‘并游’‘两喜’描绘出余林二生一同前行且声誉良好的形象，奠定了欢快的基调。颔联运用‘鹄志’‘鹏图’的典故，以鹄的远大志向和大鹏的宏伟目标来比喻二人的抱负，使这种志向形象化、具体化，文学手法上属于用典，增强了诗歌的文化底蕴。颈联‘青云’代表高远之处，象征着仕途高升，‘白水’则点明曾经的结盟之处，一今一旧，时空交错，展现出二人深厚的情谊以及从过去到现在向着目标前行的历程。尾联‘圣主君堪羡’点明时代背景下君主圣明，值得效力，‘连镳去策名’则表达对二人的美好祝愿，希望他们并驾齐驱去获取功名，很好地表达了对友人赴举的祝福与期待之情。整首诗主题围绕着友人赴举展开，通过描述他们的志向、情谊以及对未来的展望来完成情感的传达。

速览

《送余林二生赴举》是宋代诗人赵抃的作品，主题为送别诗、祝福、用典、志向远大。并游攀逸轨，两喜擅佳声。 鹄志一千里，鹏图九万程。 青云今共上，白水旧齐盟。 圣主君堪羡，连镳去策名。