送李运使学士赴阙十咏 其三

译文

英明的裁断依从朝廷的商议，众人称善符合帝王的规划。接受祭祀用过的肉而款待贾谊般的贤才，供给粮饷如同萧何那样美善。在尚书省功绩最为卓著，朝廷赏赐的诏命优厚。圣明之君如今就在眼前，归朝去辅佐天子的谋划。

注释

睿简

睿，明智、英明，ruì；简，选择、裁断。这里指英明的裁断。

佥俞

佥，众人、大家，qiān；俞，应允、答应。表示众人称善、同意。

帝畴

帝，帝王；畴，种类、同类，这里指规划、安排。

受厘

厘，祭祀用过的肉，lí。接受祭祀用过的肉是一种荣耀的事。

贾傅

指西汉贾谊，曾被贬为长沙王太傅，是著名的政治家、文学家。

给馈

给，供给；馈，赠送、馈赠，这里指粮饷。

酂侯

指萧何，西汉开国功臣，被封为酂侯。

会府

指尚书省，为古代官署名。

锡命

锡，通‘赐’，赐予；命，诏命。指朝廷的赏赐诏命。

思皇

思，思念、想念；皇，君主、皇帝。这里指圣明的君主。

宸猷

宸，北极星所在，后借指帝王所居，又引申为帝王的代称；猷，计划、谋划。指天子的谋划。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故来赞誉李运使学士，如‘受厘延贾傅，给馈美酂侯’句，分别用贾谊和萧何的典故，通过与历史贤才的类比，高度肯定了李运使的贤能和功绩。在情感表达方面，诗中充满了对李运使的敬重与赞赏之情，通过描述他在朝廷中的重要地位和卓著功绩来体现。在意境营造上，全诗营造出一种庄重、肃穆且充满荣耀的氛围，从朝廷的商议决策到李运使的功绩被认可赏赐，都体现出一种宏大的气象。主题思想围绕着对李运使的赞美和对其归朝辅佐君主的期待展开，展现出诗人对李运使的钦佩以及对朝廷贤才得用的期待。

速览

《送李运使学士赴阙十咏 其三》是宋代诗人赵抃的作品，主题为赞贤才、用典故、敬重情、朝堂事。睿简从朝议，佥俞协帝畴。 受厘延贾傅，给馈美酂侯。 会府居功最，朝廷锡命优。 思皇今在旦，归去赞宸猷。