送李运使学士赴阙十咏 其四

译文

边境安宁民众得以复苏，众多房屋下百姓竞相乐意缴纳赋税。万株桑树是丰收年景的生计所在，（您）秉持高尚节操前往朝廷。船行安稳没有忧患，仪态雍容骑乘华美。赠送这些话语暂且记录盛事，想要作颂诗又惭愧自己不是合适之人。

注释

甍

méng，屋脊

输

缴纳（赋税）

节

节操，气节

都

dū，美好，华丽

夫

fú，这一类人

赏析

从文学手法上看，首联‘压境号民苏，连甍竞乐输’运用了对仗手法，‘压境’对‘连甍’，‘号民苏’对‘乐输’，工整严谨，描绘出边境安定，百姓安居乐业积极纳税的景象。颔联‘万桑丰岁计，一节赴朝趋’，通过‘万桑’这一具体意象展现出当地农业的兴盛，是百姓富足的根基，而‘一节’则体现出李运使的高尚节操，虚实结合。情感表达方面，全诗表达了对李运使的赞美之情，如颈联通过描写他出行时‘舟无恙’‘骑甚都’的安稳和雍容，侧面烘托出他的不凡。在意境营造上，诗中既有百姓富足、边境安宁的安乐意境，也有李运使赴朝时的庄重氛围。主题思想上，主要是对李运使治理地方成果的肯定以及对他赴朝的祝福与赞美。

速览

《送李运使学士赴阙十咏 其四》是宋代诗人赵抃的作品，主题为赞美、送别、叙事、端庄。压境号民苏，连甍竞乐输。 万桑丰岁计，一节赴朝趋。 安稳舟无恙，雍容骑甚都。 赠言聊纪盛，为颂愧非夫。