次韵何若谷赏花即席

译文

朋友间的心依旧像以前一样明朗，怎能比得上那大厦将倾的局面。一起珍惜赏花与饮酒的时光，谁还去谈论利益和名声呢。和您像是有着约定，如果不喝醉就好像没有情谊。又遇到强劲的写诗对手，与他应酬周旋可不容易轻视。

注释

朋心

朋友间的心意。

宁比

怎能比得上。

盖初倾

大厦刚刚倾倒，比喻局面不可挽回。盖，本义为用芦苇或茅草编成的覆盖物，这里指大厦。倾，倾倒，qīng。

花兼酒

花和酒，表示美好的事物。

诗勍敌

写诗的强劲对手。勍，强大、有力，qíng。

周旋

应酬、打交道。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘朋心照旧明’与‘盖初倾’对比，突出友情的稳固。颔联直抒胸臆，表达出对花与酒的珍惜，而对名利的不屑一顾。颈联中‘与君如有约，不醉似无情’，语言质朴而情感真挚，通过假设关系来强调与友人之间喝酒时尽兴的必要。尾联‘更遇诗勍敌，周旋未易轻’，‘诗勍敌’点明对手强劲，‘周旋未易轻’则把应对这样对手的谨慎态度表现出来。在情感表达上，诗中既有对友情的珍视，又有对闲适生活的向往，对名利的淡泊之情。在意境上，通过赏花、饮酒等场景营造出一种轻松惬意、超脱世俗的氛围。主题思想围绕着友情、闲适生活、对名利的态度展开。

速览

《次韵何若谷赏花即席》是宋代诗人赵抃的作品，主题为友情诗、淡泊名利、闲适、直抒胸臆。朋心照旧明，宁比盖初倾。 共惜花兼酒，谁论利复名。 与君如有约，不醉似无情。 更遇诗勍敌，周旋未易轻。