次韵周敦颐国博重阳节近见菊

译文

刚成为同僚时就暗自欣喜，邀请宾客也恰逢嘉会。端起酒杯必须一同欢乐，分别的时候不要预先悲叹。还没有登上画船，正好一起观赏菊花。试着向着东边的篱笆望去，秋天的花丛映衬着晚霞。

注释

僚

同僚，同在一个官署任职的官吏。

嘉

美好的，这里指美好的聚会。

分襟

分离，分别。襟，衣襟，古人用以指代人的胸怀等，这里指代分别之人。

预嗟

预先悲叹。预，预先；嗟，叹息，悲叹。

画舸

装饰华丽的游船。舸，gě，大船。

黄花

菊花，因菊花多为黄色，故称黄花。

东篱

东边的篱笆，这里指代种菊之处，典故出自陶渊明‘采菊东篱下’。

秋丛

秋天的花丛，这里指菊花丛。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠然自得、充满雅趣的氛围。诗中通过描述与同僚相聚的欢乐场景，以及对赏菊这一活动的期待和描绘，勾勒出一幅闲适的秋日画面。

从写作手法来看，首联直叙初为同僚的喜悦以及恰逢嘉会，简洁明快地引入情境。颔联‘把酒须同乐，分襟莫预嗟’对仗工整，情感上一乐一劝，富有节奏感，且表达出乐观旷达的情怀。颈联‘未成登画舸，好共赏黄花’承接上文的欢乐氛围，又自然地引出赏菊这一主题。尾联‘试向东篱看，秋丛映晚霞’描绘出一幅富有诗意的画面，通过对秋菊与晚霞相互映衬的描写，将意境烘托得更加美妙。

在情感表达方面，诗中既有初为同僚的欣喜，又有对相聚欢乐的珍惜，同时还透露出对赏菊这一高雅活动的向往，整体情感积极向上，充满了对生活中美好事物的热爱。主题思想围绕着同僚间的情谊、相聚的欢乐以及对赏菊活动的期待与喜爱展开。

速览

《次韵周敦颐国博重阳节近见菊》是宋代诗人赵抃的作品，主题为同僚情、赏菊、闲适、乐观。为僚初自喜，邀客亦逢嘉。 把酒须同乐，分襟莫预嗟。 未成登画舸，好共赏黄花。 试向东篱看，秋丛映晚霞。