抵永嘉题谢公岩

译文

山岭的道路与郊野，有池塘楼阁的古老郡城。千年以来温州的风俗意韵，四处彰显着谢公（谢灵运）的名声。寄托旷放不羁之情留下美好的诗句，他留下的思想出于极为诚挚的情怀。滔滔不绝的慎江水，向东流淌如同美好的声誉。

注释

坰

遥远的郊野。jiōng

寄傲

寄托旷放高傲的情怀。出自晋·陶渊明《归去来兮辞》‘倚南窗以寄傲，审容膝之易安。’

遗思

遗留下来的思想。

慎江

水名。

休声

美好的声誉。

赏析

从文学手法上看，首联通过对‘岭路’‘岩坰’‘池楼’‘古郡城’等景象的描写，勾勒出永嘉的地域风貌，由远及近，富有层次感。颔联‘千年温俗意，四榜谢公名’，将温州的千年风俗与谢公的名声相联系，形成古今的对照，拓展了诗歌的时空维度。颈联‘寄傲留佳句，遗思出至诚’，高度评价了谢公的诗作与思想，其中‘寄傲’‘遗思’用词精准，生动地表现出谢公的精神境界。情感表达上，诗人对谢灵运充满了敬仰与追思之情，这种情感贯穿全诗。在意境营造方面，通过对永嘉的自然景观和人文底蕴的描绘，营造出一种古朴、悠远而又充满文化气息的意境。主题思想围绕对永嘉之地的描写，重点突出谢灵运在永嘉的影响以及诗人对谢灵运的崇敬。

速览

《抵永嘉题谢公岩》是宋代诗人赵抃的作品，主题为怀古、敬仰、写景、人文。岭路与岩坰，池楼古郡城。 千年温俗意，四榜谢公名。 寄傲留佳句，遗思出至诚。 滔滔慎江水，东注等休声。