诗三百三首 二二二

译文

我居住在村子里，众人都夸赞我无可比类。昨天来到城邑之下，却被狗一样的人审视打量。有的嫌弃我的裤子太窄，有的说我的衣衫短了长了。眯着那鹞鹰般凶狠的眼睛，如同雀儿般得意地起舞。

注释

比方

比拟、类比，这里指无可比拟。

形相

端详、打量。

挛

luán，收缩、卷曲，这里形容眯着眼的样子。

鹞子

一种猛禽，这里用来形容人的眼神凶狠。

堂堂

形容得意的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句写在村中备受推崇，后几句写在城中遭到狗一样人的嫌弃挑剔，通过这种鲜明的对比，突出了村中和城中人们对自己态度的巨大差异。在情感表达方面，诗人表达了对城中那些如同狗一样以貌取人、无端挑剔之人的厌恶与不满。在意境营造上，诗中描绘出城中那些人如狗般审视、挑剔的形象，如‘挛却鹞子眼，雀儿舞堂堂’生动地勾勒出那些人丑恶的神态，构建出一种压抑且荒诞的意境。主题思想上，反映了不同环境下人的不同境遇以及世态炎凉。

速览

《诗三百三首 二二二》是唐代诗人寒山的作品，主题为对比、讽世、厌恶、叙事。我在村中住，众推无比方。 昨日到城下，却被狗形相。 或嫌袴太窄，或说衫少长。 挛却鹞子眼，雀儿舞堂堂。