诗三百三首 二二六

译文

我一生都乐于在这与世无争的道路上，生活在烟雾缭绕的藤萝与石洞之间。放任旷达的山野之情充满心间，长久相伴着白云悠闲自在。这里有路却不通向尘世，没有这样的心境谁能企及。在石床上独自夜坐，一轮圆月爬上了寒山顶上。

注释

烟萝

草树茂密，烟聚萝缠，指幽居或修真之处。

放旷

豪放旷达，不拘礼俗。

孰

谁。（shú）

攀

企及，达到。

石床

供人坐卧的石制用具。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘自乐平生道，烟萝石洞间’直接勾勒出一种远离尘世、自得其乐的生活场景。在情感表达方面，诗中充满着对闲适自在、旷达洒脱生活的向往与自得之情，像‘野情多放旷，长伴白云闲’将这种情感表现得淋漓尽致。在意境营造上，诗里通过描绘烟萝、石洞、白云、石床、寒山、圆月等意象，构建出一个清幽、孤寂、远离世俗喧嚣的意境。主题思想上，表达了诗人对出世生活的喜爱，对尘世纷扰的厌弃。整首诗节奏舒缓，用词质朴，让读者能深刻感受到诗人的心境。

速览

《诗三百三首 二二六》是唐代诗人寒山的作品，主题为闲适、出世、清幽、孤寂。自乐平生道，烟萝石洞间。 野情多放旷，长伴白云闲。 有路不通世，无心孰可攀。 石床孤夜坐，圆月上寒山。