诗三百三首 二四六

译文

我看到那些出家人，却不修习出家应学的学问。想要知道真正的出家，是内心清净没有任何羁绊。内心澄澈而孤高玄妙，平静自如没有依赖依托。在三界之中任意纵横往来，不在四生六道之中轮回停泊。做一个无所作为无所事事的人，逍遥自在实在是快乐。

注释

澄澄

清澈、明净的样子。

玄妙

深奥微妙。

如如

佛教语。指永恒存在的真如。这里表示平静自如的状态。

三界

佛教术语，指欲界、色界、无色界。

四生

佛教分世界众生为四大类：胎生、卵生、湿生、化生。

赏析

从文学手法上看，此诗直白地阐述观点，没有过多华丽辞藻和复杂的修辞手法，以一种平铺直叙的方式表达思想。在情感表达方面，作者表达出对真正的出家境界的向往和推崇，认为心净且逍遥是出家的真谛，有一种对超脱世俗的精神境界的向往之情。在意境营造上，‘澄澄孤玄妙，如如无倚托’构建出一种空灵、寂静、自在的意境，描绘出真正出家之人内心澄澈、不依赖外物的精神状态。主题思想围绕着对真正出家境界的定义，强调心净、无为、逍遥的内涵。整首诗通过对真正出家者的描述，反映出一种出世的思想，与道家无为逍遥的思想以及佛教的清净自在的观念有一定的相通之处。

速览

《诗三百三首 二四六》是唐代诗人寒山的作品，主题为出世、言理、心净、无为。我见出家人，不入出家学。 欲知真出家，心净无绳索。 澄澄孤玄妙，如如无倚托。 三界任纵横，四生不可泊。 无为无事人，逍…